Go to  Dashboard -> Academics -> Maintenance -> Subject teacher mapping 

Click on view defined Subject structure -> Select the std and add the subject 

When adding is completed then assign std wise subject teacher